Traducir PDF escaneados y fotos con OCR
Un escaneo no tiene texto, solo una imagen del texto. Linigu lee la página con OCR, traduce cada línea y la escribe sobre la página original, así el resultado sigue pareciéndose a su documento. Para PDF escaneados y fotos (JPG, PNG).
- OCR incluido: sin paso de reconocimiento aparte y sin coste adicional.
- Las tablas siguen siendo tablas: bordes y sombreados se ignoran al leer, las celdas salen bien.
- Traducido en su sitio: cada línea se escribe sobre la imagen de la página original.
0,005 $ por palabra, sin suscripción. Ve el precio exacto antes de pagar; editar a mano es gratis.
Un resultado real: una página escaneada traducida al español
La misma ficha de producto, impresa y escaneada algo torcida y con grano, como en una oficina, y traducida en Linigu.
Resultado sin editar. Escaneo original a la izquierda, traducción a la derecha.
Cómo funciona la traducción de escaneos
- 1
Suba el escaneo o la foto
Arrastre un PDF escaneado o una foto JPG/PNG. Las páginas se leen con OCR y ve las palabras y el precio.
- 2
Indique los idiomas
Elegir el idioma de origen ayuda al OCR a leer bien acentos, la ñ y otros alfabetos.
- 3
Descargue o revise
Descargue el PDF traducido o revise cada línea en el editor online.
Lo que obtiene
- La imagen de la página original con la traducción en su sitio
- Tablas, sombreados y diseño de página
- Números, teléfonos y correos tal como estaban
- Hasta 50 páginas escaneadas por archivo
- Un PDF para imprimir o enviar
Conviene saber
- La letra manuscrita no se lee de forma fiable; el texto impreso funciona mejor.
- La negrita y la tipografía original no se pueden reproducir en un escaneo; la traducción usa una fuente estándar.
- Un escaneo nítido a 300 ppp da los mejores resultados. En fotos borrosas del móvil pueden perderse palabras.
Preguntas frecuentes
¿Puedo traducir la foto de un documento?
Sí. Suba una foto JPG o PNG: se lee con OCR como un PDF escaneado y recibe un PDF traducido.
¿Qué escrituras lee el OCR?
Latina, cirílica, griega, árabe, hebrea, devanagari, china, japonesa, coreana y más. Elija el idioma de origen para un mejor reconocimiento.
¿Sirve para documentos oficiales?
Obtiene una traducción legible del contenido. Para trámites oficiales suele hacer falta una traducción jurada; escriba a info@linigu.com.
¿Cuánto cuesta?
0,005 $ por palabra reconocida en la página. El OCR está incluido. Ve el precio antes de pagar.
¿Puedo revisar el resultado del OCR?
Sí. Abra la traducción en el editor online gratuito: cada línea reconocida aparece junto a su traducción y puede corregir ambas.
Otras formas de traducir
Traduzca su escaneo ahora
Suba el archivo, revise el precio y la vista previa del diseño, y luego decida. Sin suscripción ni instalación.
Subir su archivo